AMARILDO E PATER: a transitividade nas charges na
perspectiva funcionalista da linguagem
Nome: NÉLLY BLANCO E SILVA
Tipo: Dissertação de mestrado acadêmico
Data de publicação: 05/06/2019
Banca:
Nome |
Papel |
|---|---|
| CARMELITA MINELIO DA SILVA AMORIM | Examinador Externo |
| EDENIZE PONZO PERES | Suplente Interno |
| FERNANDA BORGES FERREIRA DE ARAÚJO | Suplente Externo |
| GESIENY LAURETT NEVES DAMASCENO | Examinador Interno |
| LÚCIA HELENA PEYROTON DA ROCHA | Orientador |
Resumo: Amarildo e Pater: a transitividade nas charges na perspectiva funcionalista da
linguagem é uma dissertação que investiga o fenômeno da transitividade nos
textos chargísticos dos jornais A Gazeta e A Tribuna, os jornais de maior
circulação no estado do Espírito Santo. O corpus se constitui de 12 charges
jornalísticas de Amarildo (chargista de A Gazeta) e Pater (chargista de A
Tribuna) sobre "Olimpíadas", em meio às coletadas entre julho de 2016 a julho
de 2017, totalizando 642 charges observadas. A escolha desse corpus se deu
pela natureza crítica que o caracteriza e sua relação tão próxima ao cotidiano,
criticando, satirizando e evidenciando ocorrências na linha do tempo da
pesquisa. O tema "Olimpíadas" foi escolhido por ser importante em um ano que
as Olimpíadas aconteceram no país e por trazer o mesmo número de charges
entre os dois chargistas escolhidos. Adotou-se como referencial teórico o
funcionalismo linguístico com base em Givón (2001), Hopper e Thompson
(1980), Thompson e Hopper (2001) e Abraçado e Kennedy (2014). Para a
análise de cada charge, foram levados em consideração os parâmetros de
transitividade propostos por Hopper e Thompson (1980), revisitados por
Abraçado e Kenedy (2014), como participantes, cinese, aspecto do verbo,
pontualidade do verbo, intencionalidade do sujeito, polaridade da oração,
modalidade da oração, agentividade do sujeito, afetamento do objeto e
individuação do objeto. Esta pesquisa se diferencia de outras que investigaram
a transitividade, pois o foco vai além da narrativa, devido às charges, que
possuem também elementos não verbais. Com pesquisa bibliográfica, pesquisa
documental, observação sistemática e estudos das charges em questão, foi
perceptível que o gênero charge mostrou-se um gênero de baixa transitividade,
pois cerca de 85% das charges analisadas se comportaram com baixa ou
média transitividade. E para ir além da análise oracional no quadro da charge,
além dos parâmetros propostos por Hopper e Thompson (1980), buscou-se
auxílio na linguística textual para o entendimento do contexto não textual.
Palavras-chave: Transitividade. Funcionalismo Linguístico. Charges.
Parâmetros de Transitividade de Hopper e Thompson (1980). Linguística
Textual.
